Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete
de Milosc Voutcinitch

Visti da Vissin

Fotografare par védare
Queo che l'ocio varda e no'l vede. Sergio Sartori, marostegan co' la passion de la fotografýa come conpletamento culturale





In alto a sinistra, "El sguardo segue la parola";
In alto a destra, "Vardare oltre al muro";
Qua sora, "Pensando";
Soto, "Creare co ansia e gioia".

Mi no s˛ se Sergio el sognasse de devantare un fotografo de quei ricordÓ in te i libri. Forsi sý, o anca n˛. Poco inporta, queo che conta ze la so passion par la fotogafýa e queo che el ga messo ne le so foto.
Prima el ga fotografÓ el paesagio che lo circonda, come segno de conossensa e de amore par la so Mar˛stega.
Dopo el ga scominsiÓ a fotografare la zente par poderla conprŔndare mŔio.
'Na volta paron del mezo che el ga par le man, el ze passÓ a interpretare. El fa co' la so mÓchina manuale, come che el ghe tien a sotolineare, queo che fa el pitore co'l penŔo e i colori, o el scultore co'l marmo, martelo e scarpelo. Nel quadro e in te la scultura quelo che conta ze come l'Ónimo de l'artista entra in comunion co la materia par mostrare quelo che i altri no ga savesto vÚdare. Cussý Sergio, ne la so fotografýa, serca de mostrare quelo che l'ocio uman varda, ma che spesso no sa rancurare.
Pi¨ de le me par˛e, penso che possa dire le so foto, ne le quali, Sergio, ga fissÓ el lanpo de 'na ociÓ o el movimento de un dÚo. ProvŔ vardare se si d'acordo co mi.


[torna sopra]

 

Archivio
2020 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Marso:
Editoriale
Leggi l'Editoriale Chi xe che ga paura de le done?
Ogni ano a sto tenpo, ghe dedichemo na riflession a la question feminile. Xe senpre massa poco!
de Mario Klein
[torna sopra]

Fotografare par védare
Leggi l'articolo Queo che l'ocio varda e no'l vede. Sergio Sartori, marostegan co' la passion de la fotografýa come conpletamento culturale.
de Milosc Voutcinitch
[torna sopra]

El griso
Leggi l'articolo Da Adria (RO)
de Sergio Bedetti
[torna sopra]