Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete
de Umberto Marinello

Dal Piovese (PD)

Par mčriti culturāi

Quatro Ciàcoe
Intervento del prof. Umberto Marinello, davanti al dr. Comunian.
El Consilio Comunāe de Pontelongo, in seduta straordinaria apositamente convocā, ga conferėo el 21 de otobre eā citadinansa onoraria par mčriti culturāi a eā poetessa Elisa Benvegnų Ortu. El xe on avenimento che el sėndaco, Roberto Franco, gheva anunsiā uncora a majo, durante eā premiassion de 'l Premio de Poesia "Maggio Pontelongano" che Elisa gestisse da senpre in coeaborassion, prima co 'l "K. F." e co eā "Formica Nera", 'desso co 'l "K. F." e co eā "Pro loco". Xe propio 'sto inpegno che Elisa porta 'vanti da ormai 15 ani che ga mosso el sėndaco par on senso de gratitudine e de riconossensa. Ma ghe xe anca nantra rason: eā poetessa padovana (una de 'e pi conossųe e apressā) xe nata a Ponteongo; a Ponteongo eā ga passā eā so infansia e eā so jovinessa; a Ponteongo che xe uncora tanti so parenti e so amissi, E po' bisogna dirlo: el so paese eā eō ga portā senpre in te 'l so cuore; no eā se ga mai desmentegā de éā. Par tute 'ste rason se poe dire che sėndaco, giunta, consilio comunāe no podeva sčliere personajo pi meritévoe de 'sta onorificensa. Profitando de 'sta inportante ocasion xe stā anca presentā eō ųltima publicassion de eā poetessa padoana: "Il fauno incauto" (edito da Tiozzo, copertina de Bepi Donolato), co introdussion de Mario Klein e Umberto Marinello.
Quatro Ciàcoe
Presentassion con leture de "Il fauno incauto": da sin., M. Klein, Rosanna Perozzo, Vera Slepoj, Elisa Benvegnù e el sėndaco Roberto Franco.
Se trata de otantadō "acrostici" che Elisa ga conposto in onore de i tanti so amissi: on omagio pressioso che pi no se podarėa, anca parché ogni acrostico el xe 'na vera e propia poesėa adatā al personajo ogeto de 'l conponimento. Bisogna propio dire che ghe voe 'na gran sensibiitā e 'na gran capacitā de penetrare el ānimo umano par poder rivare a 'sti livči. El libro (el xe el quinto che eā poetessa pųblica) xe stā presentā, dopo eā introdussion de 'l sėndaco, Roberto Franco, da Mario Klein e da Umberto Marinello; ga seguėo leture da 'l testo da parte de Mario Klein e Rosanna Perozzo; ghe xe stā 'e testimonianse de i amissi che ga inparā a conóssarla e a apressarla co tuti i so mčriti; 'e conclusion xe stā a cura de Vera Slepoj, assessore a eā Cultura de eā Provincia de Padoa. Tuta eā manifestassion, e ghe jera on fraco de zente, ga godų de 'l patrocinio de eā Provincia de Padoa e xe stā organisā dal Comune de Ponteongo in coeaborassion co 'l Grupo Artisti de eā Sacisica, del quāe eā poetessa xe menbro de 'l diretivo e referente par Padoa. Inųtie dire che Elisa Benvegnų Ortu jera profondamente comossa.


[torna sopra]

 

Archivio
2020 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Dissenbre:

Editoriale
Leggi l'articolo Nadale, par un mondo pi giusto
Contro el trionfo de le ilusion e de l'egoismo ritorna l'atualitā del significato pi vero de sta festa
de Mario Klein
 
Dal Piovese (PD)
Leggi l'articolo Par mčriti culturāi
de Umberto Marinello
 
El canton de'e poesìe
Leggi l'articolo *** (Autori vari)
 
Tradizion de Nadal
Leggi l'articolo Cantar la Stela
de Enzo Coltro