Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete
de Mario Klein

Editoriale

Sto Diluvio? Tuta colpa nostra!
La storia se ripete: l'aluvion del sŔcolo distruge mezo mondo. E 'desso, spetemo l'arcobalen o se preparemo al pezo?

Quatro Ciàcoe
...e dapartuto comanda l'aqua. (foto R. Carraro)
El "tormentone" estivo, st'ano, el xe stÓ pitosto longo e grando. Semo stÓ tuti inpressionÓ, e in qualche parte del VŔneto anca colpýi, dal cataclisma che s'Ó roversÓ su quasi tuta la Tera, fasendo dani enormi, come na guera mondiale, co tanti morti da no savere gnanca 'desso quanti che i xe stÓ.
El disastro, spiÓ da l'ocio de la television, lo ghemo vudo 'dosso tuti i giorni. Davero un maltenpo senza frontiere: prima qua in Italia del Nord, Piemonte, Lombardia, Liguria, VŔneto, Friuli; dopo ne la rep¨blica Ceca, ne la Slovachýa, in Ungherýa, Germania, Austria... Gnente de mŔjo in Asia, in America. I fiumi in piena, l'Elba, el Danubio, la Moldava i ga roto i Órgini, le aque le xe nÓ a spasso dove ghe ga parso e piasso par paesi e citÓ, le ga visitÓ musŔi, ospedÓi, ric˛vari, ciese, case, fÓbriche, piasse, giardini, canpagne; le xe deventÓ parone sp˛tiche de l'anbiente, portando via tuto quelo che le ga incontrÓ so la so strada, conpresi ˛meni, done, putini. Na bestia feroce scapÓ da la gabia!
No xe la prima volta che 'l cÓpita - ghe xe testimonianza del primo disastro ecol˛gico 'ncora nel 3░ milenio avanti Cristo - ma sta volta la paura xe stÓ tanta, parchÚ se ga l'inpression che la catÓstrofe... no la sia piov¨ dal cielo come na punizion del Signore, ma la sia nata proprio qua so sta Tera. On poco a la volta, l'omo l'Ŕ riussýo a mÚtare da parte Dio e quindi el s'Ó sentýo lýbero de fare e desfare, iludÚndose de dominare la natura, de mÚtarla in cadene, al servizio del progresso, del consumismo, de la qualitÓ de la vita. No 'l ga badÓ a gnente, tajando Ólbari, foreste, brusando boschi, inquinando fiumi, laghi e mari, scaldando l'aria fasendo esperimenti nucleari, desfando giazi, roersando tere, scadenando finimondi e guere.
Conossemo tuti el deto "Dio perdona senpre, l'omo qualche volta, la natura mai". ╚cone qua: la natura xe deventÓ mata, la ga perso la testa, la ga spacÓ le cadene, la ga tacÓ a semenare distruzion e terore, quasi disendo a l'omo: "Basta! Dove vuto rivare?" Na domanda soratuto a l'omo ocidentale, quelo che no ga gnancora capýo che no se pole parlare de progresso fin che i beni e le richesse le sta tute da na parte, quelo che ga a disposizion du et˛litri de aqua al giorno e el resto del mondo el ghe n'Ó solo du goti. On squilibrio che la natura ga deciso de troncare. E 'lora eco cataclismi, inondazion e distruzion. E no ocore nare a Praga, a Berlino, a Budapest, a La Ventilla, a Tokio, in Iran o ne le Filipine a vÚdare parcossa i fiumi e i mari no i xe pi boni de star calmi. Basta vardare le nostre citÓ, i nostri paesi. Dove xei nÓ a finire i fossi e i scoli, le passaje, le file de Ólbari che interonpÚa le distese infinite de canpi? Al so posto: tonbini, sfalto, cemento, piste par bici, marciapiŔ, edilizia urbana ligÓ al profito...
Quando vien a mancare l'umiltÓ, la prudenza, la precauzion, el riconossimento de i bisogni de i altri, el sacro timore de Dio, se comete on pecato de superbia e, quando manco te te lo speti, riva 'l conto da pagare, e anca pitosto salÓ. Tuto questo serviralo a calcossa o ghemo da prepararse al pezo?

[torna sopra]

 

Archivio
2020 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Otobre:

Editoriale
Leggi l'articolo Sto Diluvio? Tuta colpa nostra!
La storia se ripete: l'aluvion del sŔcolo distruge mezo mondo. E 'desso, spetemo l'arcobalen o se preparemo al pezo?
de Mario Klein
 
Dal Piovese (PD)
Leggi l'articolo On Monumento al Lagunare
de Umberto Marinello
 
Da Belun
Leggi l'articolo Cˇ se 'ndÚa al mar
de Biancamaria De Vecchi
 
Da la Marca
Leggi l'articolo L'"ombralonga"
de Emanuele Bell˛
 
CuriositÓ Venessiane
Leggi l'articolo ComunitÓ foreste
de Gianfranca Turchetto