Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete
de Mario Klein

Editoriale

Come canbiare el mondo
El mondo xe drio passàrsela maloto. Xe necessario intervegnere. Ma come? Canbiando la cossienza, el cuore, l'imaginazion

Quatro Ciàcoe
Vardè la serena gioja de vìvare de sti meniños... che i riesse a contaminare anca Ilaria Menini, la "volontaria" del Progetto Agata Smeralda, che par siè mesi la xe là co lori a Salvador Bahia, nel nord del brasile.
Ormai no ghe xe pi dubi: el mondo no 'l pole pi restare come che 'l se presenta in sti ùltimi tenpi. E no ghe xe scorciatoje: l'alternativa xe la fine de tuto e de tuti e questo ne dispiasarìa parché ghe nemo de mezo anca nialtri. Xe on tòco che el tenpo tànbara e se no 'l canbia, i xe afari seri. Se ghe tegnemo a vìvare, forse xe mèjo che coremo ai ripari. El cielo se ga fato scuro e l'aria minaciosa: el fondamentalismo e el terorismo che se sconde drio la religion i xe i do mostri che sta metendo a ris-cio l'umanità.
El massacro de i àngeli de Beslan xe el segno evidente del necessario canbiamento. Pecato che ghe gabia vossudo on disastro cussì grando par svejare i sordi, i tièpidi, i incrèduli, ma d'altronde, la xe senpre stà cussì. E par canbiare, dopo l'enésima strage de inocenti, bisogna che metemo da parte la rabia, el dolore, el senso de ribelion, la voja de vendeta, le strategìe de guera e tuto quelo che pole 'sassinare la vita, se no volemo che le sia morte par gnente le vìtime de l'ùltima carneficina de l'Ossezia, che ne ga fato inoridire, a la pari de quando la stessa roba la xe capità l'11 setenbre a New York, o l'11 de marzo a Madrid.
Quante strage de creature ancora, se no decidemo de canbiare el nostro cuore, la cossienza e l'imaginazion. Pare proprio che i òmeni no i gabia inparà gnente da i mali del passato e i ga senpre la stessa cativeria.
A ogni guera, a ogni massacro cala la note pi profonda sul mondo, anca parché se se 'bitua fassilmente a le robe pi dramàtiche e la reazion la tènde a sfantarse in pressia. Basta vardare quanta comozion, quanto sdegno par la tragedia de Beslan, ma no se fa altretanto davanti a l'infamia de i putini africani, drogà e mandà a conbàtare, de i meniņos de strada brasiliani che copa e che vien copà, de i putini abusà ne i bordèi de Bangkok o de quei che perde le ganbe in tera afghana...
Se no volemo fare el zogo de chi sémena terore e suna morte, prima che el virus de la vendeta e de l'odio l'infèta mezo mondo, coremo ai ripari, decidemo de canbiare el mondo, fasendo nostra la gioia de vìvare e la serenità inocente de chei putèi che la crudeltà de i "adulti" sòfega tuti i giorni par proprio tornaconto. Inparemo a vìvare da i putini. Le so làgrime le dura poco: l'alegrìa, l'inocenza, el stupore, l'ingenuità e l'incossienza che i se porta drento, li aiuta nel processo de créssita verso la libertà. In canbio però dovemo sicurarghe el pan e le medicine. A propòsito, par esenpio, parché no decidemo de saltare on pasto la setimana e no ghe mandemo el valore corispondente ai missionari che i xe anbassiatori de fede e de pace, là dove el bisogno el xe tanto grando? Na volta, sta roba, la se faséa, portando in cesa la cassetina par la Santa Infanzia. Ve ricordèo?
Quante volte gavemo dito par scherzo: "Ah, se podesse tornare indrìo!" Ben, stavolta disémolo sul serio e fémolo: tornemo indrìo, tornemo a vìvare co manco aroganza, manco cativeria, manco egoismo, manco superbia e avidità. Reinparemo a vìvare da i putini, putèi, buteleti, toseti, pici, fantolini... e canbiaremo el mondo!

[torna sopra]

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Otobre:

Editoriale
Leggi l'articolo Come canbiare el mondo
El mondo xe drio passàrsela maloto. Xe necessario intervegnere. Ma come? Canbiando la cossienza, el cuore, l'imaginazion
de Mario Klein
 
Da i Coli Euganei
Leggi l'articolo Ua soto la luna
de Gemma Bellotto
 
 
Storia de la Zona A ai italiani (in triestin)
Leggi l'articolo A Trieste mezo sècolo fà
de Luigi Perini
 
Robe de Ciósa
Leggi l'articolo La Madona del Rosario
a cura de Angelo Padoan