Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Setenbre 2010

Ano XXVIII, n. 9, Setenbre 2010

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de M.K.
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Leo Maran, bidonaro sensa sgrùpoli
de Dinerio
6 El diario de na maestra
de Ugo Suman
7 Le màchine del doman
de Luigi Frosi
8 La me passion par el zogo del balon
de Gigi Vasoin
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
12 Energia da le Terme
de Vittorio Ingegneri
13 Tra arte e vita
de Lydia Maggiolo
14 I 100 ani de eà Parochiàe
de Umberto Marinello
15 Ponte de Riva
de M.K.
16 28° Premio Letterario "Campagnola"
de M.K.
17 Turisti a tola
de V.I.
18 Do gemele d'oro
de M. Luisa Furin Zilio
18 Modi de pescare de na volta
de Pietro Gattolin
19 On serceto de oro
de Gemma Bellotto
I NOSTRI PAESI
20-35 DUE CARRARE (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
36 Viva i Bersaglieri
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
37 Venessia rapinà
de Armando Mondin
37 Le sanguete del Sil
de Emanuele Bellò
38 "Nido in famiglia": che passion!
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
39 "Quel fiol d'un can de Trieste"
de Luigi Perini
40 Un bel ricordo de quìi tinpi
de Maria Damonte
41 Xe senpre el solito Carlo Marzaro
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
42 Don Armando verso quota 100
de Guido da Musil
43 L'isola de i crocài
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
44 I me voleva tanto ben
de Renato Scarpi
45 I Munti 'Ugànei
de Gianni Sparapan
45 Che bei tenpi…
de Daniela Zampirollo
46 Le anguriare
de Sergio Bedetti
46 Benedeta Suora!
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
47 On flit speciàe contro i basi
de Ines Scarparolo
48 El sogno
de Maria Penello
49 Na casa orba
de Antonio Maraschin
50 Sul Danubio, tra sport e solidarietà
de Giordano Dellai
51 El sogno d'amore de Marco e Rosina
de Gianni Fioretto
52 Che aroma el "sambuco"!
de Bepin Daecarbonare
53 Padre Carlo Agorrini
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
54 "El Pirla"
de Wanda Girardi Castellani
55 Ricami nel cel
de Lucia Cozzolino Masotto
56 Uno de manco
de Giacinta Dall'Ora
57 Le pianele de la Madona
de Enzo Coltro
58 Daniela Perdonà Guerra
de Lucia Beltrame Menini
59 El tenpo de la naja
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
60 La Region Veneto informa
* * *
61 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
62 El canton de 'e poesie
* * *
64 I proverbi de "El Mestro"
de Renato Trevisan
64 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Semo tuti piassè poareti
Tra crisi econòmica, conti in rosso, manovre coretive, finanziarie e taji a le spese, bufere polìtiche, inchieste e processi a furbeti, ladri e disonesti… có riva sera semo tuti piassè poareti
de Mario Klein
 
Mondo disonesto
Leggi l'articolo Leo Maran
bidonaro sensa sgrùpoli
de Dinerio
 
Da Adria (RO)
Leggi l'articolo Le anguriare
de Sergio Bedetti
 
Da Isola Vicentina (VI)
Leggi l'articolo El sogno d’amore de Marco e Rosina
de Gianni Fioretto
 
Da Isola Vicentina (VI)
Leggi l'articolo Uno de manco
de Giacinta Dall’Ora
 
La nostra gente
Leggi l'articolo Daniela Perdonà Guerra
Maestra par 40 ani in t’on paese dove se parla ancora dialeto
de Lucia Beltrame Menini