Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Novenbre 2013

Ano XXXI, n. 11, Novenbre 2013

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de Lidia Maggiolo
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Saverio, mandrian poco serio
de Vittorio Ingegneri Dinerio
6 A livella
de Ugo Suman
7 El vecio strassaro
de Luigi Frosi
8 El stocafisso e el bacalà al Concilio de Trento
de Gigi Vasoin
9 On fradèo grassià
de M. Luisa Furin Zilio
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
12 Serata de boni bocuni
de V.I.
13 Autuno in tola 2013
de Vittorio Ingegneri
14 Premio Letterario "Campagnola"
de M.K.
15 Luisa Bosello
de Umberto Marinello
16 Spreco e risparmio
de Antonio Giraldo
16 Altri fruti
de Pietro Gattolin
17 Fame de caresse
de Gemma Bellotto
I NOSTRI PAESI
18-34 VILLA DEL CONTE
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
35 El Sacrario Militare de Milovice
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
12 Le peripìssie de Pinochio
de Emilio Gallina
36 Ricordo de Ciro Cristofoletti
de Emanuele Bellò
45 El Bosco in Poesia
de E.G.
VENEZIA GIULIA E FRIULI
37 I tormenti de i Italiani nel 1944
de Luigi Perini
38 Anca sinque lauree…
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
36 Muran del bel vero
de Armando Mondin
39 Torna Liseta
de Guido da Musil
40 Sogno
de Ruggero Vulcano
41 Le àneme
de Giovanni Salvagno
42 El dialeto: quale futuro?
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
43 Amedeo Gherardini
de Renato Scarpi
44 Na nova Santa?
de Laura Viaro
45 I àlburi
de Gianni Sparapan
46 Cigni e pescaduri
de Sergio Bedetti
46 "Machè morta…"
de Daniela Zampirollo
47 Biétole
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
48 A revédarse, Pierluigi!
de Ines Scarparolo
49 "Villa Veronica"
de Maria Penello Mingardi
50 Novenbre: mese de i morti o… de i vivi?
de Antonio Maraschin
51 Fra Germano, l'angelo de i poariti
de Gianni Fioretto
52 La poja de oltr'Àstego
de Bepin Daecarbonare
54 El Premio Basilica Palladiana a Sergio Romano
de Giordano Dellai
54 Mi, soravissudo
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
53 El "Mototour"
de Giacinta Dall'Ora
55 Ne la nostra infansia
de Wanda Girardi Castellani
56 Come se ghe ne vegnarà fora?
de Enzo Coltro
57 Na dòna ciacolona
de Antonio Corain
58 La FIDAS l'à catà casa
de Lucia Beltrame Menini
59 La Dialma
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
60 La Region Veneto informa
* * *
61 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
62 El canton de 'e poesie
* * *
64 Proverbi e deti de na volta
de Franca Isolan Ramazzotto
64 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Cossa se dise?...
Eco in sta domanda uno de i primi insegnamenti de la mama o del popà al putin, quando na persona ghe dava on bon-bon, on ciucio o on regalin, parché l’inparesse a dire “grazie”, a mostrarse riconossente verso chi ghe gavéa fato sta gentileza.
de Mario Klein
 
Realtà vissùa
Leggi l'articolo El vecio strassaro
de Luigi Frosi
 
Da Belun
Leggi l'articolo El Sacrario Militare de Milovice
de Luigina Tavi
 
Da Lendinara (RO)
Leggi l'articolo Amedeo Gherardini
comediografo poesan
de Renato Scarpi
 
“La Sguaratà” - Ciàcole adriote
Leggi l'articolo Biétole
de Romano Beltramini
 
Da la Bassa Veronese
Leggi l'articolo La FIDAS l’à catà casa
de Lucia Beltrame Menini