Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Lujo-Agosto 2001

Ano XIX, n. 7-8, Lujo-Agosto 2001

Somario
Editoriale 3 Mario Klein
LÚtare in redassion 4 * * *
Vita de na volta: La gata e la coaja 5 Bepi Famejo
Devossion popolare: La Madona de legno 6 Ugo Suman
Sbiansi de sagessa popolare: "El buranelo" 7 Dinerio
Memoria viva: El Ruzzante, la Loggia e l'Odeo Cornaro 8 Gigi Vasoin
Tradission sportive: Da na "C" a l'altra 10 Vittorio Ingegneri
Provincia de Padova: La provincia vista da l'alto 11 Lydia Maggiolo
Le nostre interviste: LÚtare de i nostri soldÓ dal fronte 12 Mario Klein
Osservatorio linguistico: Cronache dialettali 14 Manlio Cortelazzo
Lingua e cultura vŔneta: Incontrarse, scoltare, parlare... 15 Milosc Voutcinitch
Vocabolarieto vŔneto 16 M. K.
Salute: PutŔi nati col mal de core 18 Mario Galdiolo
Par star ben: La medesina "verde" 19 Lydia Maggiolo
Le ciÓcoe, na bona medesina 19 Alberto Cossu
Arte a Padova: 'Na mostra e un pitor 20 Luigi Perini
Tango argentino 20 Vittorio Ingegneri
XXXI Premio de Poesia "Formica Nera" 21 Luigi Perini
Andar par aqua 21 Luigi Frosi
Le storie de Nando: La luna de Roncajete 22 Fernando Boaretto
Tenpo de esami: Na pagela par cýnema e m¨sica 23 Anna Balagion
Diario brasilian: Patrimonio st˛rico de Guabiju 24 Luigi Frosi
Informassion: Rinborsi de guera 25 Luca Pitton
Da MaserÓ de Padova: Artista e paron 25 Rita DonÓ
Considerassion: La me famegia 26 Gianni Soranzo
La nostra gente: La Giovana 26 Maria Luisa Furin Zilio
Dal Piovese: Giorgio Peccenini: de pi de na promessa 27 Umberto Marinello
Memoria Euganea: El Canpielo 27 Pietro Gattolin
El canton de'e poesýe 28 * * *
I NOSTRI PAESI: VIGONZA (PADOVA) a cura di Aristide Toniolo
Da Belun: Vorýe tornar a l'asilo 53 Luigina Tavi
Dugar laorando 54 Biancamaria De Vecchi
Da Tisoi (BL): An tenpio par i Caduti de Russia 55 Giovanni Viel
Da la Marca: El calendario de i osŔi 56 Emanuele Bell˛
Dal Basso Piave: Gino Piva - Poesie 56 Guido de Nobili
Tradizioni musicali: Un coro e 'na zitÓ 57 Luigi Perini
Da Maran Lagunare (UD): La storia dei Festival Maranisi 58 Maria Damonte
Da Maran Lagunare (UD): Eviva i maridÓi 59 Bruno Rossetto "Doria"
Memoria Venessiana: Quel 4 de novembre 60 Adriana Scarpa
CuriositÓ venessiane: I camini de Venessia 61 Gianfranca Turchetto
Da Salsan (VE): I "gropi rabaltÓi" de la storia del VŔneto 62 Daniele Marcuglia
Robe de ciˇsa: La goleta a vapore "Chioggia" 63 Angelo Padoan
Venezia mostre: "Madame YevondŔ" 63 Mario Ceccarello
Da Adria (RO): Scuola Media 64 Sergio Bedetti
La SguaratÓ - CiÓcole polesane: Pipo 64 Romano Beltramini
Da Gregnan (RO): Sagre paesane de 'na 'olta 65 Teresa Giuriola
Da Rovigo: Tegnere 65 Gianni Sparapan
CiÓcole Visentine: Le foto del vecio "Brocchi" 66 Giordano Dellai
Da Thiene (VI): El Pojan 67 Bepin Daecarbonare
Da Schio (VI): Storia de un treno 68 Piera Rompato
Altopian de Asiago: El mas-ceto 69 Dino De Guio
Da Verona: La Castellania de Suavia l'Ó conpý trent'anni 70 Wanda Girardi Castellani
El cýnema a l'uficio anÓgrafe 71 Giacinta Dall'Ora
Corispondenza casalina: Cara Gesuina 72 Enzo Coltro
Da la Bassa Veronese: Soranomi e soldŔ 73 Lucia Beltrame Menini
La sagra de San StŔfano de Zimela 74 Antonio Corain
Cusina nostrana: Pantasso ocupÓ e mente libera 75 Mariuccia Bazzaro
Da la 'MŔrica: Memories... 75 Irma Dalle Molle-Reagan
Dal Cile: Che el sia stÓ davero un mirÓcolo 76 Liliana di Castri Liviero
VŔneto notissie 77 * * *
Libri-concorsi-mostre e altro 78 * * *
Notissiario 79 * * *
Zoghi de parole 80 Giovanin da Padova
Par˛e incrosÓe 80 Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Lujo-Agosto:
Editoriale
Leggi l'Editoriale St'istÓ? Toremo quel che vien!
No xe dito che no ghemo da fare i nostri programi. Per˛ xe mŔjo stare lesieri, chÚ no ne vŔgna le paturnie!
de Mario Klein
[torna sopra]

Le storie de Nando
Leggi l'articolo La luna de Roncajete
de Fernando Boaretto
[torna sopra]

Tradizioni musicali
Leggi l'articolo Un coro e 'na zitÓ
Indove se parla de el Coro "La Valle" e de la Fiera internazional de Padova
de Luigi Perini
[torna sopra]

Da Verona
Leggi l'articolo La Castellania de Suavia l'Ó conpý trent'ani
de Wanda Girardi Castellani
[torna sopra]