Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Giugno 2010

Ano XXVIII, n. 6, Giugno 2010

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de M.K.
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 La Gilda biscotara
de Dinerio
6 La "Casa del formento"
de Ugo Suman
7 Done, òmeni, marideve!
de Luigi Frosi
8 Vittorio Emanuele II a Padova
de Gigi Vasoin
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
12 Ricordi de scola
de M. Luisa Furin Zilio
13 Giacinto Gallina e el so teatro
de Piero De Franceschi
14 El prof. Mario Lise
de Mario Galdiolo
15 Anbiente, prevension e… feste
de Lydia Maggiolo
16 El Premio "Dino Durante"
de Vittorio Ingegneri
17 El Zucreficio de Ponteongo
de Umberto Marinello
18 Le guardie del canpo
de Pietro Gattolin
19 Sant'Antonio nostro
de Gemma Bellotto
37 El can da riporto
de Glauco Schoch
47 Tesori da scoprire
de M.K.
I NOSTRI PAESI
20-36 CAMPODORO (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
38 La cesa de San Pietro in Salce
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
39 Medisina che no fa mal
de Armando Mondin
39 I lavanderi de Musestre
de Emanuele Bellò
40 Sebastiano Ricci
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
41 Nievo e el Magior Consilio
de Luigi Perini
42 "Un, dò, tre…"
de Maria Damonte
43 A Maran i ga pescò na bisata
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
44 "Cosmesi"
de Guido da Musil
45 El "squero" de i Camuffo
de Angelo Padoan
46 "Canti dell'Anima"
de S.B.
ROVIGO E PROVINCIA
48 Laorare cantando
de Renato Scarpi
49 L'isola de la Donzela
de Piero Casarotti
50 Davanti e de drio, de sora e de soto
de Gianni Sparapan
50 Ndemo a brogne
de Sergio Bedetti
51 Al canpo de balon
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
52 El sestelo de i sogni de Alessia Waller Stella
de Ines Scarparolo
53 Un amore diverso
de Antonio Maraschin
54 On ponte verso la Cina
de Gianni Fioretto
55 Ndare in sèna
de Maria Penello
56 El "Teatro in corte"
de Giordano Dellai
57 La luna e l'andamento del tenpo
de Bepin Daecarbonare
58 La ghenga del Marcelo
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
59 Ela… la "Carmen"
de Wanda Girardi Castellani
60 La festa de conpleano
de Giacinta Dall'Ora
61 San Bonifacio
de Enzo Coltro
62 Gino Zoppellaro: 91 primavere
de Lucia Beltrame Menini
63 L'ora de la polenta
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
64 La Region Veneto informa
* * *
65 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
66 El canton de 'e poesie
* * *
68 I proverbi de "El Mestro"
de Renato Trevisan
68 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Morire… par vìvare
El pare on zogo insulso de parole e inveze el xe on tremendo tenporale come quei estivi, da brusare l’olivo e inpizare na candela de la zeriola. El xe on disastro che stràngola la gente: na vergogna sociale!
de Mario Klein
 
Salute
Leggi l'articolo El prof. Mario Lise
poche parole e tanti fati
de Mario Galdiolo
 
Da Ponteongo (PD)
Leggi l'articolo El Zucreficio de Ponteongo
de Umberto Marinello
 
Da Belun
Leggi l'articolo La cesa de San Pietro in Salce
de Luigina Tavi
 
Robe de Ciósa
Leggi l'articolo El “squero” de i Camuffo
de Angelo Padoan
 
Da Thiene (VI)
Leggi l'articolo La luna e l’andamento del tenpo
de Bepin Daecarbonare