Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Marso 2007

Ano XXV, n. 3, Marso 2007

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Un pisnent fora s-ciapo
de Dinerio
6 Un quadro de fameja
de Ugo Suman
7 Donatella Brandalese
de Milosc Voutcinitch
8 Le "traslazioni" de S. Antonio
de Gigi Vasoin
10 Luigi Gastaldello
de Luigi Frosi
11 Turismo responsàbile
de M. Luisa Furin Zilio
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
15 Roberto De Visiani
de Mario Galdiolo
16 La pianta de le fate
de Luciana Ecchiotti
17 Inzegno vèneto nel mondo
de V.I.
18 Sior Todero brontolon
de V.I.
18 El "Bati Marzo"
de V.I.
19 "Scuola e Natura"
de Gianni Maritan
20 El teritorio, i prodoti, la vita
de Lydia Maggiolo
21 Ricordando Elisa
de Umberto Marinello
22 Eà sagra de San Giusepe
de Vittorio Sambin
23 Sara de Vilafranca
de Fernando Boaretto
24 Par non desmentegare el dolore
de L.P.
25 On gnaro de desolazion
de Marcello Lazzarin
26 Itinerari de na volta
de Pietro Gattolin
27 Có passava el vésco
de Gemma Bellotto
I NOSTRI PAESI
28-44 LEGNARO (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
45 I me vinti ani co Q.C.
de Luigina Tavi
46 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
46 Leonida Dalla Vedova
de Emanuele Bellò
47 Stranbessi vèneti
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
48 Caterina Dolfin Tron
de Luigi Perini
49 Tanto lavor e tanta serenità
de Maria Damonte
50 El gera un cuter
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
51 Le vele de i bragossi
de Angelo Padoan
52 La ceseta al "Col del Broco"
de Guido de Nobili
53 Vèneto da canbiar
de Armando Mondin
ROVIGO E PROVINCIA
54 Barche in Canale
de Sergio Bedetti
54 Novità de la scuola
de Gianni Sparapan
55 La se ciamava "fameia"
de Romano Beltramini
56 Giannetta Ugatti Roy
de Renato Scarpi
VICENZA E PROVINCIA
57 El destin de Letissia
de Antonio Maraschin
58 Figure de done
de Maria Penello
58 El baìn de i schersi
de Sergio Corona
59 Tenti a le ciave!
de Antonio Balsemin
60 On capitelo restaurà... ne conta
de Gianni Fioretto
61 I picài de Gargànega
de Alfredo Pelle
62 Sebastiano Tecchio
de Giordano Dellai
63 La sisila de i fiori
de Bepin Daecarbonare
64 Un vin, diese storie
de Vittorio Ingegneri
66 Piere votive e làpidi a Roana
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
65 La Madona del Fràsseno
de Giovanna Fratta Pasini
67 Al mar fora stajon
de Giacinta Dall'Ora
68 Quando curarse se 'ndava a Sprea
de Wanda Girardi Castellani
69 Che bei tenpi che i era!
de Adriano Tagliapietra
70 Campofontana e le so contrà
de Enzo Coltro
71 ... E torna la speranza
de Lucia Beltrame Menini
72 Poro pomareto
de Antonio Corain
73 I pomaròti del buson
de Luigi Ederle
DA L'ESTERO
79 Irmeta in Italy
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto Notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Un "ricco" risoto?
de Mariuccia Bazzaro
80 Proverbi e modi de dire
* * *
80 Na s-cianta de alegrìa
de V.I.
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Cara dona, te scrivo...
par dirte quelo che penso e che gnanca la mimosa de l'8 de marzo no la riussirà a farte savere che...
de Mario Klein
 
Sgiansi de sagessa antica
Leggi l'articolo Un pisnent fora s-ciapo
de Dinerio
 
Da i Coli Euganei
Leggi l'articolo Có passava el vésco
de Gemma Bellotto
 
"La Sguaratà" - Ciàcole adriote
Leggi l'articolo La se ciamava "fameia"
a cura de Romano Beltramini
 
Da Lendinara (RO)
Leggi l'articolo Giannetta Ugatti Roy
de Renato Scarpi
 
Da Verona
Leggi l'articolo Al mar fora stajon
de Giacinta Dall'Ora