Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Setenbre 2015

Ano XXXIII, n. 9, Setenbre 2015

Sto Mese
2 Padova viva
de Lidia Maggiolo
3 Editoriale
de Mario Sileno Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 La galina caparola
de Vittorio Ingegneri Dinerio
6 El mese 'pena passà...
de Ugo Suman
7 L'ostarìa "Da Gamba"
de Luigi Frosi
8 La nostra fameja cussì magnava al sabo sera
de Gigi Vasoin
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.S.K.
12 Insieme per mejorarse
de Vittorio Ingegneri
13 Energia elètrica
de Antonio Giraldo
13 Mario Tasca
de Umberto Marinello
14 Imelda de Piovega
de Fernando Boaretto
15 Concerto… in riva al lago
de M.S.K.
16 L'avaro
de Roberto Soliman
17 La Fontana murà
de Gemma Bellotto
33 Jera na sera de istà…
de Liliana Toniolo
35 El capitano
de Mario Piccolo
I NOSTRI PAESI
18-32 Rubano (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
34 Son tornà…
de Giovanni Eugenio Viel
35 La legenda de la Stella alpina
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
36 Le vigne inpradàe
de Emanuele Bellò
37 On bruto momento
de Toni Zamengo
VENEZIA GIULIA E FRIULI
38 El 9 setenbre 1943
de Luigi Perini
39 Intuissiòn profonda
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
40 Na storia a Venessia
de Armando Mondin
41 La guera del sale
de Angelo Padoan
42 Na stela che brile
de Giovanni Salvagno
ROVIGO E PROVINCIA
43 L'inteligenza de i putini
de Gianni Sparapan
44 I miràcoi de la Madona Nera
de Renato Scarpi
45 Inpression de setenbre
de Laura Viaro
46 Ciao, Maria!
de Daniela Zampirollo
46 Le "onolanse"
de Sergio Bedetti
47 Che barba la scuola!
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
48 L'inportansa del diaèto
de Ines Scarparolo
49 21° Premio "Faber Teatro"
de Maria Penello Mingardi
50 Donica
de Antonio Maraschin
51 La Festa del Bacalà a la Visentina
de Giordano Dellai
52 Quando el celo ciama
de Gianni Fioretto
53 La faloide
de Bepin Daecarbonare
54 El maressialo Van Tran Yang
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
33 El s'à negà!
de Giuseppe Lavarini
55 El teremoto del 1117
de Wanda Girardi Castellani e Mirco Castellani
56 Na bona regola
de Giacinta Dall'Ora
57 Na storia che par na fòla
de Lucia Beltrame Menini
58 La panza
de Antonio Corain
59 Cioche e pioci
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
60 La Region Veneto informa
* * *
61 Libri - concorsi -mostre e altro
* * *
62 El canton de 'e poesie
* * *
64 El girasole
de Franca Isolan Ramazzotto
64 Paròe incrosàe, in venessian
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Come gheto passà l’istà?
La prima domanda che vien a boca, ’pena che se incontra calchedun, la xe propio questa. E la risposta che de sicuro no tarda a rivare xe: “Cossa vòto che te diga… la go passà come tuti: calda e suta, co le so rogne, i so ciari de luna. Comunque la xe passà!”
de Mario Sileno Klein
 
Vita vissùa
Leggi l'articolo L’ostarìa “Da Gamba”
de Luigi Frosi
 
Da la Bassa Padovana
Leggi l'articolo L’avaro
de Roberto Soliman
 
Dal Veronese
Leggi l'articolo El s’à negà!
de Giuseppe Lavarini
 
Da Maran Lagunare (UD)
Leggi l'articolo Intuissiòn profonda
de Bruno Rossetto Doria
 
Da Verona
Leggi l'articolo El teremoto del 1117
de Wanda Girardi Castellani e Mirco Castellani