Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Giugno 2007

Ano XXV, n. 6, Giugno 2007

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 La Zita de i Sequeri
de Dinerio
6 Un pan par do vite
de Ugo Suman
7 Un mèdego de fameja
de Luigi Frosi
8 La vita e la morte misteriosa de Bianca Cappello
de Gigi Vasoin
10 El "tesoretto" de Manlio Cortelazzo
de M.K.
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
15 I "Militi dell'Immacolata"
de Arturo Baggio
16 L'ocio poetico
de Giorgio Segato
17 "Nanto Pietra 2007"
de Vittorio Ingegneri
18 Ago e màchina da cusire
de Mario Galdiolo
19 Na Provincia senpre pi nova
de Lydia Maggiolo
20 La nogara
de Luciana Ecchiotti
21 Come gèrimo na volta
de L.F.
22 La scola obligatoria
de M. Luisa Furin Zilio
23 Marilia de Monsole
de Fernando Boaretto
24 "Il Grillo Parlante"
de Umberto Marinello
24 I giaonsèi
de Pietro Gattolin
25 El canpo del pan
de Gemma Bellotto
I NOSTRI PAESI
26-44 SANDRIGO (Vicenza)
testi di Giordano Dellai
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
45 Ignazio Chiarelli
de Luigina Tavi
46 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
46 Le crosete de le Rogassion
de Emanuele Bellò
47 Da l'armelin a l'erber
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
48 Diario venezian
de Luigi Perini
50 Le cartoline postal d'una volta
de Maria Damonte
51 "... el pareva più superbio"
de Bruno Rossetto Doria
52 Tre zurni a Oltregorgo
de Nella Regeni
VENEZIA E PROVINCIA
49 Sandro Costa
de Guido da Musil
53 "La Masseria delle Allodole"
de Guido de Nobili
54 El gobo de Rialto
de Gianfranca Turchetto
55 "Canti dell'Anima"
de L.P.
55 Proverbi comentài
de Gianfranco Pontini
56 Ciósa medioevale
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
57 Parché tuto sto male?
de Renato Scarpi
58 Te la fasso?
de Sergio Bedetti
59 El sachetin de canfora
de Romano Beltramini
59 La colonia
de Daniela Zampirollo
VICENZA E PROVINCIA
60 El papagalo
de Maria Penello
61 Ai confini de le nàssite
de Nico Cogo
62 On incontro che canbia la vita
de Antonio Maraschin
63 Na scola de pitura
de Giordano Dellai
64 Caro amico Tonin...
de Gianni Fioretto
65 La pena: na storia da scrìvare
de Bepin Daecarbonare
66 La me scola ga conpìo 100 ani
de Piera Rompato
67 La sporta
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
68 E 'desso... parlemo de gati
de Wanda Girardi Castellani
69 Venezia, la luna e... Trenitalia
de Enzo Coltro
70 Bruno Ferroni, "bis-dotore"
de Lucia Beltrame Menini
71 ... E zo schei!
de Giacinta Dall'Ora
72 Basta detati, temi, conti...
de Franca Isolan e Mario Ramazzotto
73 La festa del formento
de Luigi Ederle
DA L'ESTERO
79 Robe de casa
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto Notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Zuca e... zuche
de Mariuccia Bazzaro
80 Proverbi e modi de dire
* * *
80 Na s-cianta de alegrìa
de V.I.
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo La strada de casa
In sto groejo de strade, de trodi, cavezagne, vie traverse e tabele de indicazion, co sto destejo de apòstoli e profeti che prèdica vangèi falopi, xe senpre pi fadiga catare la strada de casa
de Mario Klein
 
Devossion popolare
Leggi l'articolo Un pan par do vite
de Ugo Suman
 
Novità Linguìstiche
Leggi l'articolo El "tesoretto" de Manlio Cortelazzo
In sti giorni ga visto la luce un lavoro linguìstico de l’ilustre professore emerito de Italianistica e de Dialetologia, el catedràtico Manlio Cortelazzo, gran benefatore de la cultura vèneta e sostegno par chi ama la storia e vol conóssare le propie orìgini
de Mario KLein
 
Robe de Ciósa
Leggi l'articolo Ciósa medioevale
de Angelo Padoan
 
Da Vicenza
Leggi l'articolo El papagalo
de Maria Penello
 
Da la Lessinia Centrale (VR)
Leggi l'articolo La festa del formento
de Luigi Ederle