Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Aprile 2004

Ano XXII, n. 4, Aprile 2004

Sto Mese
PAR COMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare in redassion
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Tirante trauscà
de Dinerio
6 La devossion de i preti
de Ugo Suman
7 Zughi e usanse soto Pasqua
de M. Luisa Furin Zilio
7 Lovato de' Lovati
de Arturo Baggio
8 I risi su le tole padovane
de Gigi Vasoin
10 Confidense e passion de nono Bepi
de Vittorio Ingegneri
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
15 La madreselva sbordava…
de Andrea Cason
16 La Passion de Gesù Cristo
de Anna Balagion
16 Trionfo del gusto nostran
de Gianni Maritan
17 Le medaje de Lucianetti
de Giorgio Segato
18 Davide D'Amico
de Mario Galdiolo
19 Paura de l'aqua
de Luigi Frosi
20 El grande inpegno de la Provincia
de Lydia Maggiolo
21 Mai èssare nemici…
de Fernando Boaretto
22 Tuto su Diego Valeri
de Umberto Marinello
22 Le malatìe de le vigne
de Pietro Gattolin
23 E l'àlbaro more
de Angelo Corradin
24 Continti come na Pasqua
de Gemma Bellotto
25 Gatameata
de Bepi Famejo
I NOSTRI PAESI
26-43 NOVENTA PADOVANA (Padova) NOVENTA PADOVANA (Padova)
a cura di Aristide Toniolo
BELUN E PROVINCIA
44 E torna aprile…
de Luigina Tavi
45 Mi, Joze, órs bruno…
de Biancamaria De Vecchi
46 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
46 I recuperanti
de Emanuele Bellò
47 El ponte de barche
de Armando Mondin
VENEZIA GIULIA E FRIULI
48 Per la Riviera del Brenta
de Luigi Perini
49 Michelangelo Casotto
de L.P.
50 Storie de pròfughe
de Maria Damonte
51 Gare de nuà a Napuli
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
47 San Marco e San Anian
de Gianfranca Turchetto
52 Musile: perché
d Guido de Nobili
53 Pasqua co la piègora
de Adriana Scarpa
54 La Quarésema e le "carte onte"
de Angelo Padoan
55 A ricordo de Sofia Penzo
de Guidina Borella Lando
ROVIGO E PROVINCIA
55 El Bonbasin
de V.I.
56 A cavalo par la Bassa Padoana
de Renato Scarpi
57 "Móstrame eà zata bianca!"
de Teresa Giuriola
57 El vento
de Gianni Sparapan
58 Polìtica e alevamento
de Sergio Bedetti
58 La Teresina
de Romano Beltramini
59 L'inperatore Adriano
de Piero Casarotti
VICENZA E PROVINCIA
60 Serte ore
de Maria Penello
61 Ciao, Adriano!
de Ines Scarparolo
61 Come ca xe canbià i tenpi!
de Antonio Balsemin
62 I mati de la contrà
de Antonio Maraschin
63 Na Pasqua sensa popà
de Gianni Fioretto
64 El Fèstival de la canson vèneta
de Giordano Dellai
65 Mons. Prof. Giovanni Rossin
de Bepin Daecarbonare
66 Ciàcole in contrà
de Piera Rompato
67 El mal de la pesca
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
68 Le età de l'amor
de Wanda Girardi Castellani
69 N'altra matina persa
de Giacinta Dall'Ora
70 Poesìe al muro
de Lucia Cozzolino Masotto
71 Ma ti… lu… l'è Nino Benvenuti!!!
de Enzo Coltro
72 "Gli Aquiloni"
de Lucia Beltrame Menini
73 Cossa ela sta roba?
de Antonio Corain
DA L'ESTERO
73 Tacà al camion
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Moda in ospedale
de Emanuela Rampazzo
79 Risoto col bacalà
de Mariuccia Bazzaro
80 Zoghi de parole
de Giovanin da Padova
80 Le macete
de Fred e Stefanato
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Aprile:

Editoriale
Leggi l'articolo Late, sport e pumidoro
Da dove vienlo tuto sto goasto che rovina persone, sassina fameje, distruge sogni e fa morire speranze?
de Mario Klein
 
Un archivio de la memoria
Leggi l'articolo Confidense e passion de nono Bepi
de Vittorio Ingegneri
 
Robe che càpita
Leggi l'articolo Eco parché a go paura de l'aqua
de Luigi Frosi
 
Robe de Ciósa
Leggi l'articolo La Quarésema e le "carte onte"
a cura de Angelo Padoan
 
El raconto del mese - in visentin
Leggi l'articolo I mati de la contrà
de Antonio Maraschin
 
Da Verona
Leggi l'articolo Le età de l'amor
"El dolor l'è senpre quel de alora; / come un cortel mai rùseno, / destinà a 'verghe gnaro par senpre / nel fodro del cor." (Ghedi - BS, 1936)
de Wanda Girardi Castellani