Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Giugno 2008

Ano XXVI, n. 6, Giugno 2008

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de M.K.
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Viajo in Birmania
de M. Luisa Furin Zilio
6 El miracolo de la fede
de Ugo Suman
7 S. Antonio sul monte Sirottolo
de Luigi Frosi
8 Pessi e osèi de le nostre parte
de Gigi Vasoin
10 Lorenzo Colotti
de Milosc Voutcinitch
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
14 "36ª Festa della fragola"
de Gianni Maritan
15 Passejata venessiana in concerto
de V.I.
16 La Comedia de l'Arte
de Piero De Franceschi
17 Vittorio Scimone
de Mario Galdiolo
18 El regista Carlo Mazzacurati
de Vittorio Ingegneri
20 Sagre, cultura e memoria
de Lydia Maggiolo
21 "Gioielli d'Autore"
de Umberto Marinello
22 Melania de 'Bignàsego
de Fernando Boaretto
23 Soto l'ombrela del "Gran Fradelo"
de Marcello Lazzarin
24 On paese de la Bassa
de Pietro Gattolin
25 Na vita de canson
de Gemma Bellotto
54 XVII Rassegna de Poesia
de M.K.
I NOSTRI PAESI
26-45 CAMPO SAN MARTINO (PD)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
46 Sant'Antonio in Col
de Luigina Tavi
47 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
47 La bira de casada
de Emanuele Bellò
49 Mestieri anbulanti veneti
de Daniele Marcuglia
53 El quarto ponte
de Armando Mondin
VENEZIA GIULIA E FRIULI
48 El secolo breve
de Luigi Perini
50 "Lo Scrigno"
de Maria Damonte
51 Primo pilota talian in Canada
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
52 Quel ramo de Citanova
de Guido da Musil
55 El "Coro Popolare Chioggiotto"
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
56 La miedidura
de Renato Scarpi
57 Tassémose per i noni
de Romano Beltramini
58 Le done de na olta
de Gianni Sparapan
58 La cesa d'i leun
de Sergio Bedetti
VICENZA E PROVINCIA
59 Fra Dame e Cavalieri
de Ines Scarparolo
60 I me bavarùi
de Antonio Balsemin
60 L'eredità
de Maria Penello
61 Agnolo Agnolin
de Antonio Maraschin
62 Giordano Dellai a "La Vigna"
de I.S.
63 El sogno de un 'migrante
de Giordano Dellai
64 Cossa xela sta vita?
de Gianni Fioretto
65 Mestieri in corte
de Bepin Daecarbonare
66 Piante, amiche mie
de Piera Rompato
67 A cena con le binbe
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
68 El mondo de... Edmondo
de Wanda Girardi Castellani
69 Libri in vetrina
de L.B.M.
70 Crònaca condominiale
de Giacinta Dall'Ora
71 Le me giornade a l'OASI
de Enzo Coltro
72 "On canto par el me paese"
de Lucia Beltrame Menini
73 I sento franchi
de Luigi Ederle
DA L'ESTERO
79 Le "tribulations" de Irmeta
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 La Region Veneto informa
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesie
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Piati de Giugno
de Mariuccia Bazzaro
80 Proverbi, modi de dire e alegria
* * *
80 Paròe incrosàe in venessian
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale de Mario Klein
Leggi l'articolo Cossa vorli sti tosi?
Quelo che gavaréssimo vossudo avere tuti a la so età, ma che l’educazion de la fameja, de la scola e de la Cesa ne faséa capire: "Nò! ’Desso xe massa presto!"
de Mario Klein
 
Costume e socetà
Leggi l'articolo Soto l'ombrela del "Gran Fradelo"
de Marcello Lazzarin
 
Memoria euganea
Leggi l'articolo On paese de la Bassa
de Pietro Gattolin
 
Storie citadine in triestin
Leggi l'articolo El secolo breve
de Luigi Perini
 
Da Adria (RO)
Leggi l'articolo La cesa d’i leun
de Sergio Bedetti
 
Da Verona
Leggi l'articolo Crònaca condominiale
de Giacinta Dall’Ora