Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Marso 2003

Ano XXI, n. 3, Marso 2003

Sto Mese
PAR COMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
PADOVA E PROVINCIA
4 Padre Ermano de Dio
de Ugo Suman
5 In prestio de brassi
de Dinerio
6 Chiara Pellini
de M.K.
8 Le giostre de na volta
de Gigi Vasoin
10 Un traguardo ben merità
de M.K.
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
14 Quale Europa
de V.I.
15 La dona de oncò
de M. Luisa Furin Zilio
16 El Castelo de Bevilacqua
de M.K.
18 Ghemo perso el gusto de cantare
de Luigi Frosi
19 Carnevale del Vèneto
de V.I.
19 Tuto un mondo de done!
de Anna Balagion
20 El fastidio de le alergìe
de Mario Galdiolo
21 La Provincia in "piazza"
de Lydia Maggiolo
22 Zhiere de marzho
de Luigi Antonio Zorzi
22 Vila Foscarini-Erizzo
de Umberto Marinello
23 In meso ai sanbugari
de Fernando Boaretto
24 Radicio vèneto a l'Est
de Gianni Maritan
24 Cussì se contava 'e ore
de Francesco Liguori
25 El butiro fato col bosson
de Mario Zaccaria
26 I vigneti su i nostri Coli
de Pietro Gattolin
27 Aneta
de Bepi Famejo
I NOSTRI PAESI
28-47 SACCOLONGO (Padova)
a cura di Maurizio Carlin
BELUN E PROVINCIA
48 Valentino Panciera Besarel
de Luigina Tavi
49 Curiosando… tra pra e canp
de Biancamaria De Vecchi
50 Quei de la bala ovale
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
50 Bàtar marso
de Emanuele Bellò
VENEZIA GIULIA E FRIULI
51 Dolzesse al forno
de Luigi Perini
52 Ziogando cò i dì de le man
de Maria Damonte
53 Ciasoti a Maran
de Bruno Rossetto "Doria"
VENEZIA E PROVINCIA
54 "Attimi di vita"
de Guido da Musil
54 Casino Venier
de Gianfranca Turchetto
55 Mancomal che 'desso…
de Adriana Scarpa
56 Pescaóri de Ciósa
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
57 Via discorendo…
de Teresa Giuriola
57 John Spadon
de Gianni Sparapan
58 El giornale
de Sergio Bedetti
58 El sbregaburassi
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
59 7 marso 1426
de Ines Scarparolo
60 Le canpane de San Zulian
de Maria Penello
60 El giustaossi
de Antonio Balsemin
61 El corajo de 'a Pelegrina
de Gianni Fioretto
62 Fiolo de guera
de Antonio Maraschin
63 Le case de na volta
de Giordano Dellai
64 El lataro
de Bepin Daecarbonare
65 Ricordi de veci muri
de Piera Rompato
66 La prima del Torcolato
de Vittorio Ingegneri
67 Le "iene" de casa mia
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
67 La "giornada" de la dona
de W.G.C.
68 Nino Pozzo
de Wanda Girardi Castellani
69 "Trianda-tria"
de Giacinta Dall'Ora
70 Canbiar proverbi
de Enzo Coltro
71 Storie de marzo mato patoco
de Lucia Beltrame Menini
72 Par no desmentegarse
de Antonio Corain
DA L'ESTERO
73 Tribolade de casa nostra
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
73 Proposte primaverili
de Emanuela Rampazzo
79 Rinovarse, bisogna!
de Mariuccia Bazzaro
80 Zoghi de parole
de Giovanin da Padova
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Marso:

Editoriale
Leggi l'articolo Cara dona, te scrivo...
... parché no sò dove catarte, dove che te stè de casa e cossa che te fè, no sò gnanca parfin chi che te si: par questo, dunque, te scrivo...
de Mario Klein
 
Sbiansi de Civiltà Contadina
Leggi l'articolo In prestio de brassi
"Un canpo ben arà e consà, un bon santo el s'à catà." Cussì se diséa na volta có se costumava leamare le tere 'ndando...
de Dinerio
 
Da Rovigo
Leggi l'articolo John Spadon
de Gianni Sparapan
 
Storia Visentina
Leggi l'articolo Le case de na volta
Demo na ociada a queo che ghe gera rento na casa contadina de un paeseto visentin de qualche sècolo fa
de Giordano Dellai
 
Ieri e ancò (in veronese)
Leggi l'articolo Canbiar proverbi
de Enzo Coltro