Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Genaro 2004

Ano XXII, n. 1, Genaro 2004

Sto Mese
PAR COMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
PADOVA E PROVINCIA
4 Q.C. premia la poesìa e la prosa
de M.K.
6 La veste talare
de Ugo Suman
7 La maledission de Dio
de M. Luisa Furin Zilio
8 La casa e la tonba de Petrarca
de Gigi Vasoin
10 Consulta Reg. Emigrassion
de V.I.
10 Terso Vèneto
de V.I.
11 "El Strapadovan 2003"
de L.P.
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
15 Debolesse de gola
de Gianni Maritan
16 El possariol
de Ilario Dittadi
18 Poesìe premia al "Ventennale"
* * *
20 La Provincia, un ponte…
de Lydia Maggiolo
21 El ponte novo de Ponteongo
de Umberto Marinello
21 La legenda del ponte
de Paolo Ziglio
22 Córare come el vento…
de Fernando Boaretto
22 On zorno, a Ronchi…
de Anisetta Codogno
23 La perfession del mondo
de Pietro Gattolin
24 La strigheta
de Gemma Bellotto
25 Toni stradin
de Bepi Famejo
62 Torcolato 2003
de Vittorio ingegneri
69 I bogoni de Sant'Andrea
de Mario Galdiolo
I NOSTRI PAESI
26-41 SAN PIETRO IN GU (PD)
a cura di Renato Martinello
BELUN E PROVINCIA
42 An pitor de casa nostra
de Luigina Tavi
43 A Tisói e al so pàroco
de Biancamaria De Vecchi
44 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
44 El "panevin" de le Camate
de Emanuele Bellò
46 Un sucesso fato col late
de M.K.
VENEZIA GIULIA E FRIULI
48 Studiar el Petrarca
de Luigi Perini
52 La Voce della Laguna
de Maria Damonte
53 Prete Bortolo de Mortean
de Bruno Rossetto "Doria"
VENEZIA E PROVINCIA
45 La Madona del Pedancino
de Adriana Scarpa
51 Parole strambe
de Angelo Padoan
53 "Un paese e la sua banca 1963-2003"
de Guido de Nobili
ROVIGO E PROVINCIA
54 La "Casa del Polesano"
de L. Domenico Barbato
55 La crosara
de Gianni Sparapan
55 Monastero de i Olivetani
de Teresa Giuriola
56 El mestro Zoletto
de Romano Beltramini
56 L'ora de magnìfica
de Piero Casarotti
57 Scoasse e dintorni
de Sergio Bedetti
VICENZA E PROVINCIA
58 "Miracoli dell'Amore"
de Ines Scarparolo
58 La "Nana patatara"
de Maria Penello
59 Poro Polidoro!
de Antonio Balsemin
60 Sensa nome
de Antonio Maraschin
61 Sandrigo adota…
de Giordani Dellai
63 Bonprinsipio
de Bepin Daecarbonare
64 Na partìa da cortelo secion
de Gianni Fioretto
65 La "tera bianca"
de Piera Rompato
66 Me pare scarpelin
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
67 Un tesoro de la Lessinia
de Wanda Girardi Castellani
68 Vardando el giornal
de Giacinta Dall'Ora
70 Ròscopo cisbo
de Enzo Coltro
71 Morubiesi rivè al mezo sècolo
de Lucia Beltrame Menini
72 Le busete
de Antonio Corain
DA L'ESTERO
73 Un vèneto pa 'l mondo
de Piero Tosin
73 A Castelnovo ne i ani '40-'50
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Alimentari soto sequestro
de Mariuccia Bazzaro
80 Zoghi de parole
de Giovanin da Padova
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Genaro:

Editoriale
Leggi l'articolo La pace
sia con te
El mèjo augurio che se se possa fare a Capodano, co la speranza che 'l dura tuto l'ano. On augurio serio e inpegnativo...
de Mario Klein
 
Premio del Ventenale
Leggi l'articolo Quatro Ciàcoe premia la poesìa e la prosa
No 'l podéa avere mèjo conclusion l'ano de festegiamenti pa i 20 ani de vita de la Rivista, verto l'8 dissenbre 2002 e sarà el 6 dissenbre 2003 con la cerimonia de Premiassion del Concorso de poesìa e prosa, sostegnù da Regione Vèneto, Comune e Provincia de Padova.
de Mario Klein
 
Premio del Ventenale
Leggi l'articolo Concorso di poesia e prosa in dialetto veneto "QUATRO CIÀCOE"
Edizione del Ventennale VERBALE DI GIURIA - RISULTATI
La Segreteria del Concorso
 
Da i Coli Euganei
Leggi l'articolo La strigheta
de Gemma Bellotto
 
"La Sguratà" - Ciàcole polesane
Leggi l'articolo El mestro Zoletto
a cura de Romano Beltramini
 
Da Thiene (VI)
Leggi l'articolo Bonprinsipio
Altri tenpi, altri costumi... sodisfassion ch'el mondo moderno ne ga portà via
de Bepin Daecarbonare