Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Novenbre 2018

Ano XXXVI, n. 11, Novenbre 2018

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de Lidia Maggiolo
2 El filò de i Wigwam
de Efrem Tassinato
3 Editoriale
de Mario Sileno Klein
PADOVA E PROVINCIA
4 Dotor Franco Schiavon
de M.S.K.
6 Létare al diretore
7 El mese del ricordo
de Ugo Suman
8 Jacopo Zabarella
de Arturo Baggio
9 La tènara istà de Clarina
de Fernando Boaretto
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.S.K.
12 Novenbre
de Antonio Giraldo
13 Mostra d’Arte
de Umberto Marinello
14 Basilio stramassaro
de Vittorio Ingegneri-Dinerio
15 Letizia
de Luigi Frosi
16 “San Martin castagne e vin” anca ne la Bassa
de Roberto Soliman
17 La manteina militare
de Gemma Bellotto
32 Altri personaji e fati strani del me paese
de Luigi A. Zorzi
33 Stranbarìe
de Mario Piccolo
33 El pessimista
de Marisa Da Riz
I NOSTRI PAESI
18-31 Limena (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
TREVISO E PROVINCIA
34 Le usanse da San Martin
de Emanuele Bellò
VENEZIA GIULIA E FRIULI
35 La batalia de Vittorio Veneto
de Luigi Perini
36 L’erba cativa
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
37 La lissia
de Toni Zamengo
38 I canpi venessiani
de Armando Mondin
39 I dusento ani del dormitorio de San Zuane
de Giovanni Salvagno
40 I poderosi Murassi
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
41 Cavacanài e cavapaltan a Venezia
de Renato Scarpi
42 De passajo (inte sta vita)
de Laura Viaro
43 Małe e małatìe
de Gianni Sparapan
44 Crea e tivaro
de Sergio Bedetti
45 Te saludo, Madona!
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
43 On baso par Zoraide
de Maria Penello Mingardi
46 La Grande Guera de i poareti
de Giordano Dellai
47 Mi, nato due volte
de Dino De Guio
48 El Ramadan e la Meca
de Giuseppe Segalla
49 El soldà co ’l canpanelo
de Antonio Maraschin
VERONA E PROVINCIA
50 El saco de scarponi
de Adriano Tagliapietra
51 La “Çità de i Morti”
de Mirco Castellani
52 El sogno
de Giacinta Dall’Ora
53 El porzile
de Franca Isolan Ramazzotto
54 Sul cavaleto grando
de Giuseppe Lavarini
54 Cronaca nera a Rociara
de Carolina Guerra
55 Reliquie de guera
de Lucia Beltrame Menini
56 Zugare co’ gnente
de Antonio Corain
57 ’N bel descreansà
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
58 El canton de ’e poesìe
60 Libri-Concorsi-Mostre e altro
[torna sopra]

 

 

Archivio
2018 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Se no ghe fusse la parola…
… a sarìssimo come le bestie. Solo le bestie no ga la parola; magari lore le ga naso, istinto, sentimenti, inteligenza… che ghe permete de raportarse tra de lore, ma ghe manca la possibilità de comunicare con noantri umani, anca se no xe dito che le ne capissa anca massa in quelo che disemo o femo.
de Mario Sileno Klein
 
Da i Coli Euganei
Leggi l'articolo La manteina militare
de Gemma Bellotto
 
Da Roma, in diaeto de Este-PD
Leggi l'articolo Stranbarìe
de Mario Piccolo
 
Da Maran Lagunare (UD)
Leggi l'articolo L'erba cativa
de Bruno Rossetto Doria
 
Dal Basso Venezian
Leggi l'articolo La lissia
de Toni Zamengo
 
Da la Bassa Veronese
Leggi l'articolo Reliquie de guera
de Lucia Beltrame Menini