Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Novenbre 2007

Ano XXV, n. 11, Novenbre 2007

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Maghi, strie e lumère
de Dinerio
6 El mese del ricordo
de Ugo Suman
7 La cusina de la bisnona
de Luigi Frosi
8 Pietro d'Abano
de Gigi Vasoin
10 Forte Belvedere
de M. Luisa Furin Zilio
11 42ª serie de concerti
de V.I.
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
14 Premio Solesino 2007
de M.K.
15 Vèneti foresti nel Vèneto
de V.I.
15 Padova Pastarte 2007
de V.I.
16 Spumanti in mostra
de Gianni Maritan
17 Da la Lessinia a la Baviera
de Vittorio Ingegneri
18 El pancreas
de Mario Galdiolo
19 La Pàdoa de Giovanni Umicini
de U.M.
20 Lota a l'inquinamento
de Lydia Maggiolo
21 Fiori 'ndà zo de moda
de Marisa Da Riz
22 L'altare al dio Silvano
de Umberto Marinello
23 De drio i trosi de Cantarana
de Fernando Boaretto
24 El lager it 23
de Pietro Gattolin
25 Na vision tiepolesca
de Gemma Bellotto
I NOSTRI PAESI
26-45 S. MARIA DI SALA (Venezia)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
46 Italo Moro
de Luigina Tavi
47 La bicicleta
de Biancamaria De Vecchi
48 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
48 Ricordo de Andrea Cason
de Emanuele Bellò
49 Storie d'Australia
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
50 El gen. Armando Diaz
de Luigi Perini
51 La ceseta de San Domeni
de Maria Damonte
52 1942: le case del Duce
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
53 Lisa Davanzo
de Guido da Musil
54 Proverbi comentài
de Gianfranco Pontini
55 La Porta de Santa Maria
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
56 Doménego Montagnana
de Renato Scarpi
57 La desfortuna
de Gianni Sparapan
57 El 2 de novenbre
de Daniela Zampirollo
58 La patata mericana
de Sergio Bedetti
58 Per vegnerte a ritrovar
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
59 La "Principessa"
de Maria Penello
60 X Trastèvare in Arte
de Ines Scarparolo
61 La scola ai tenpi andài
de Antonio Maraschin
62 A Gian Antonio Stella
de Giordano Dellai
63 A go sognà i Vichinghi
de Gianni Fioretto
64 La castagna
de Bepin Daecarbonare
65 La pelagra
de Piera Rompato
66 L'"Acropark" de Roana
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
67 Castighi
de Giacinta Dall'Ora
68 Paolo Caliari
de Wanda Girardi Castellani
69 Bon compleano, "Fasolin"!
de Agnese Girlanda
70 El morir de tante tradizion
de Enzo Coltro
71 Bovolone: Ottobre in Poesia
de Lucia Beltrame Menini
72 Vila "La Sorte" a Negrar
de Adriano Tagliapietra
73 Feste e galzèghe
de Luigi Ederle
DA L'ESTERO
79 "Mericanate vere"
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto Notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Magnari de stajon
de Mariuccia Bazzaro
80 Proverbi, modi de dire e alegria
* * *
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Chi prima, chi dopo...
Se no se metemo in testa che tuto a sto mondo ga on principio e na fine, no saremo mai boni de 'bituarse a pensare a la morte. Senza sto pensiero, gavaremo senpre paura a vìvare
de Mario Klein
 
Devossion popolare
Leggi l'articolo El mese del ricordo
de Ugo Suman
 
Memorie de na sentenaria
Leggi l'articolo La cusina de la bisnona
de Luigi Frosi
 
Da Maran Lagunare (UD)
Leggi l'articolo La ceseta de San Domeni
de Maria Damonte
 
Da Adria (RO)
Leggi l'articolo La patata mericana
de Sergio Bedetti
 
Da Verona
Leggi l'articolo Paolo Caliari, dito "el Veronese"
"L'è la... sentà sul scragno, in cao i giardini sospeso col dedrìo tuto da sanca come el gavesse un fià de mal de pansa o 'na çerta tension nel star sentado!
de Wanda Girardi Castellani