Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Genaro 2013

Ano XXXI, n. 1, Genaro 2013

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Veneto vivo
de V.I.
3 Editoriale
de Mario Klein
PADOVA E PROVINCIA
4 Incontro de i Colaboratori
de M.K.
6 Létare al diretore
* * *
7 Xe mèjo sperare…
de Ugo Suman
8 A gustare l'arte, magnando i ossi del mas-cio
de Gigi Vasoin
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
12 La sità de i lebrosi
de M. Luisa Furin Zilio
13 Amicissia desquajà
de Vittorio Ingegneri Dinerio
14 Me "amia" bonànema…
de Luigi Frosi
15 La memoria
de L.P.
16 Teatro, sport, sicuressa
de Lydia Maggiolo
16 A Ilaria Capua el Premio Argav 2012
de V.I.
17 Mestieri de na volta
de Pietro Gattolin
18 Saea de atesa
de Antonio Giraldo
18 Andrea Desolei
de Umberto Marinello
19 Nàssare in canpagna
de Gemma Bellotto
36 Piova de medaje e riconossimenti
de Vittorio Ingegneri
I NOSTRI PAESI
20-35 PIOVE DI SACCO (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
37 Nadal de guera
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
38 6° Filò col "Tiveron"
de Emilio Gallina
38 Xe rivà el Torototela
de Emanuele Bellò
VENEZIA GIULIA E FRIULI
39 I ultimi ani del 1800
de Luigi Perini
VENEZIA E PROVINCIA
40 Na gita indimenticàbie
de Armando Mondin
41 La me pena no' sa
de Giovanni Salvagno
42 Chi prega spera
de Guido da Musil
43 El "stendardo"
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
44 Mama Laudomia Leila Venuti
de Renato Scarpi
45 El novo "avanza" e 'l basta
de Laura Viaro
46 El garase de Milio
de Gianni Sparapan
47 La Piasseta Canpanile
de Sergio Bedetti
48 Colonbomanìa
de Daniela Zampirollo
48 Ghe gera un camin…
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
49 On regalo durà 'n ano intièro
de Ines Scarparolo
50 Tradission e folclore
de Maria Penello
51 Nova inpresa de l'"Omo in kayak"
de Giordano Dellai
52 Na storia de sto tenpo
de Gianni Fioretto
53 Falso alarme
de Bepin Daecarbonare
54 Lelio
de Antonio Maraschin
54 Don Cicio Pasquà
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
55 I bancheti de la Bra
de Renzo Marzola
56 Origini del Carneval veronese
de Wanda Girardi Castellani
57 Santina Beltrame la ne conta
de Lucia Beltrame Menini
58 I m'à robà el me "Paradiso"
de Enzo Coltro
59 La scomessa
de Luigi Ederle
60 Nar a balar
de Giacinta Dall'Ora
VITA E CULTURA
60 La Region Veneto informa
* * *
61 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
62 El canton de 'e poesie
* * *
64 El truco de 'na olta
de Franca Isolan Ramazzotto
64 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo Auguri… ché passarà anca questa!
“Chi vivrà, vedrà” ga dito chel tale in punto de morte, prometendo eredità par tuti. Anca noaltri zercaremo de vìvare par védare cossa ne tocarà in eredità… dopo trent’ani de “bon servizio” a favore del dialeto e de la cultura veneta
de Mario Klein
 
Un problema sociale e umano
Leggi l'articolo Xe mèjo sperare...
de Ugo Suman
 
Le storie de Dinerio
Leggi l'articolo Amicissia desquajà
de Vittorio Ingegneri Dinerio
 
Da Rovigo
Leggi l'articolo El garase de Milio
de Gianni Sparapan
 
Da Verona
Leggi l'articolo Origini del Carneval veronese
de Wanda Girardi Castellani
 
Da la Bassa Veronese
Leggi l'articolo Santina Beltrame la ne conta
de Lucia Beltrame Menini