Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Aprile 2006

Ano XXIV, n. 4, Aprile 2006

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare in redassion
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Schizeta a tola
de Dinerio
6 La resuression de i morti
de Ugo Suman
7 Un ano dopo
de Luigi Frosi
8 Le "Mille Miglia" passava par Padova
de Gigi Vasoin
10 "Incontri di Storia Veneta"
de Vittorio Ingegneri
10 Civiltà Vèneta
de L.P.
11 Polastri in crisi
de V.I.
11 Michele Savonarola
de Arturo Baggio
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
15 Pararìa inpossìbile, ma…
de L.F.
16 Parlemo in dialeto
de Silvano Belloni
17 Andrea Mantegna
de M. Luisa Furin Zilio
18 Al tenpo del "fare canpanèa"
de Mario Galdiolo
19 I Parchi naturali del Vèneto
de Luciana Ecchiotti
20 Cultura, sport, sicuressa…
de Lydia Maggiolo
21 On doveroso omagio
de Umberto Marinello
22 La casa rossa a Brenta d'Abà
de Fernando Boaretto
23 El goloso
de Silvio Bonomo
24 Tra on proverbio e on modo de dire
de Gemma Bellotto
25 La fameja Caresian
de Pietro Galletto
53 Areloji antichi
de Gianni Maritan
I NOSTRI PAESI
26-43 CURTAROLO (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
44 La "Fiamma Olimpica"
de Luigina Tavi
45 Foto de na olta
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
45 El caval de rassa Piave
de Emanuele Bellò
46 Riconossimento de la lingua vèneta
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
47 Ca' Lando: le dòdise casete
de Luigi Perini
48 Pìrole de vita
de Maria Damonte
49 Done de via col pesse
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
50 L'incursion de "Pippo" a Musil
de Guido de Nobili
52 I nomi de i ponti de Venessia
de Armando Mondin
53 El prìncipe Umberto a Ciósa
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
54 El parco de Vila Ca' Dolfin
de Renato Scarpi
55 L'Adese
de Piero Casarotti
56 Rinpatriate
de Sergio Bedetti
57 A ogni stagion el so pano
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
58 Do penareli…
de Ines Scarparolo
59 Apunti leonardeschi
de Maria Penello
60 On careto de strussie
de Antonio Maraschin
61 Un bosco su 'l Tésena
de Giordano Dellai
62 Gabriele Foscarini
de Bepin Daecarbonare
63 Pìcola storia de on grande sogno
de Gianni Fioretto
64 Piste o strade
de Piera Rompato
65 Le frìtole de la zia Vitoria
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
66 Le "Pasque Veronesi"
de Wanda Girardi Castellani
68 Tanti modi de èssare dona
de L.B.M.
69 Giuliana Musso, "la grande"
de Lucia Beltrame Menini
70 Drio deventar orba
de Giacinta Dall'Ora
71 L'orto de tuti
de Enzo Coltro
72 Poro dialeto…
de Antonio Corain
73 La màscara e la maestra Tavelina
de Franca Isolan Ramazzotto
73 Marogne, marognete e marognoni
de Luigi Ederle
DA L'ESTERO
79 Problemi de vista
de Irma Dalle Molle-Reagan
VITA E CULTURA
74 Vèneto notissie
* * *
75 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
76 El canton de 'e poesìe
* * *
78 Notissiario
* * *
79 Tenpo de brodi
de Mariuccia Bazzaro
80 Proverbi e modi de dire
de Angelo Corradin
80 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Aprile:

Editoriale
Leggi l'articolo Deventaremo minoranze?
No ghe xe dubi... se continuaremo a rinunciare, volontariamente, ai nostri pi grandi valori: religion, lingua, cultura...
de Mario Klein
 
Tradission pasquali
Leggi l'articolo Schizeta a tola
de Dinerio
 
Vita contadina de na volta
Leggi l'articolo Al tenpo del "fare canpanèa"
de Mario Galdiolo
 
Strade de Padova (in triestin)
Leggi l'articolo Ca' Lando: le dòdise casete
de Luigi Perini
 
Mestieri de na volta
Leggi l'articolo I nomi de i ponti de Venessia
de Armando Mondin
 
Da S. Bonifacio (VR)
Leggi l'articolo L'orto de tuti
de Enzo Coltro