Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Giugno 2002

Ano XX, n. 6, Giugno 2002

Somario
PAR SCOMISSIARE
3 Editoriale
de Mario Klein
4 LÚtare in redassion
PADOVA E PROVINCIA
5 Ferovýa sconparsa
de Dinerio
6 El Sacro Cuore
de Ugo Suman
7 Na volta se disÚa cussý
de Angelo Corradin
7 Par na Padova pi bea
de Francesco Liguori
8 El grande "Torino" a Padova
de Gigi Vasoin
10 Arte cuinaria
de Vittorio Ingegneri
11 Antiquaria 2002
de Gianni Maritan
12 Cronache dialettali
di Manlio Cortelazzo
13 Vocabolarieto vŔneto
de M.K.
15 Le "coronare" de Piassa del Santo
de Giulia Miazzo
16 La scola xe canbiÓ
de M. Luisa Furin Zilio
17 L'eroe che se ciama "uomo ragno"
de Anna Balagion
18 Miastenýa grave
de Mario Galdiolo
19 Voja de vacansa
de V.I.
20 Cultura, turismo, lavoro
de Lydia Maggiolo
21 "Sportivando"
de M.K.
21 Cultura par tuti
de Umberto Marinello
22 "Festa da Uva 2002"
de Luigi Frosi
23 Gian Antonio Cibotto
de Fernando Boaretto
24 Care raise canpagn˛e
de Rita DonÓ
24 Inseti boni e inseti cativi
de Pietro Gattolin
25 La "zitÓ de i Ómuli"
de Bepi Famejo
I NOSTRI PAESI
27 Vo' (Padova)
a cura di Aristide Toniolo
BELUN E PROVINCIA
45 Le aquilegie
de Luigina Tavi
46 A parlar de pÚr
de Biancamaria De Vecchi
47 Franco Fiabane, an "grando"
de Giovanni Viel
TREVISO E PROVINCIA
48 El Monte Grapa
de Sante Petrini
49 "Raize de tera"
de Emanuele Bell˛
50 Angelo Maria Labia
de Giovanni Chies
VENEZIA GIULIA E FRIULI
51 Fiumi e canÓi de Trieste e Padova
de Luigi Perini
52 Xe vign¨o un Santo
de Maria Damonte
VENEZIA E PROVINCIA
49 Veronica Franco
de Gianfranca Turchetto
53 Lucio Polo
de Guido de Nobili
53 Basta cementificassion!
de Daniele Marcuglia
54 Vacanze a Caralte
de Adriana Scarpa
55 I orti de Marina
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
56 "Noale in fiore"
de Teresa Giuriola
56 La lengoa
de Gianni Sparapan
57 I articiochi
de Sergio Bedetti
57 Tece e pegnate
de Romano Beltramini
58 Artýstica testimoniansa st˛rica
de V.I.
VICENZA E PROVINCIA
60 Storia de Vicenza
de Iginia Fabi Lotto
61 Le vache e la sorgente
de Antonio Balsemin
61 CaritÓ che no fa ciasso
de Ines Scarparolo
62 I dŔbiti de la Pina
de Antonio Maraschin
63 Alice Schalek
de Giordano Dellai
64 La dressa
de Bepin Daecarbonare
65 Fiori, profumi, canson
de Piera Rompato
66 Sbiansi... de vita vera
de Gianni Fioretto
67 I r˛coli
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
68 La Bety con la "i americana"
de Giacinta Dall'Ora
69 Ne la bruma
de Wanda Girardi Castellani
70 Giulio Nascimbeni
de Lucia Beltrame Menini
72 Riverisco, siora Contessa!
de Enzo Coltro
DA L'╚STERO
73 Ricordi de la me Castelnovo
de Irma Dalle Molle-Reagan
73 Da la me terassa
de Nerina Bortoluzzi Herzog
VITA E CULTURA
74 VŔneto notissie
75 Libri-concorsi-mostre e altro
76 El canton de 'e poesýe
78 Notissiario
79 Recete pavane
de Mariuccia Bazzaro
80 Zoghi de parole
de Giovanin da Padova
80 Par˛e incrosÓe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro

Dal nùmaro de Giugno:

Editoriale
Leggi l'articolo Ciao, Dino!
El 22 de Majo ne ga lassÓ Dino Durante, una de le figure vŔnete pi caraterýstiche, un cultore del dialeto, un sostenitore convinto de la vita, de la pace, de l'amicizia e de la cultura. Lo saludemo, co la speranza de no averlo perso par senpre
de Mario Klein
 
CuriositÓ Padovane
Leggi l'articolo Le "coronare" de Piassa del Santo
de Giulia Miazzo
 
Cultura e Vita (in triestin)
Leggi l'articolo Fiumi e canÓi de Trieste e Padova
de Luigi Perini
 
Robe de Ciósa
Leggi l'articolo I orti de Marina
a cura de Angelo Padoan