Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Genaro 2021

Ano XXXIX, n. 1, Genaro 2021

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
* Magna Biblioteca Capitolare di Verona
de M.S.K.
2 Veneto vivo
de Lidia Maggiolo
2 El filò de i Wigwam
de Efrem Tassinato
3 Editoriale
de Mario Sileno Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Le cavatine de Dinerio
de Vittorio Ingegneri Dinerio
6 Epifania: tute le feste la porta via
de Luigi Frosi
7 Stefano Dall'Arzere
de Arturo Baggio
8 "Carneade! Chi era costui?"
de Mario Piccolo
9 Sère d'inverno
de Luigi A. Zorzi
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.S.K.
12 E comare
de Antonio Giraldo
13 Walmer Peccenini
de Umberto Marinello
14 120 ani fà moriva Giuseppe Verdi
de Michele Varotto
16 L'ultimo scarparo
de Roberto Soliman
17 Che pecà pèrdare i amissi
de Gemma Bellotto
17 Sto coronavirus…
de Ennio Zattarin
18 I tre primati
de Marisa Da Riz
45 I regài de 'a Befana
de Fiorenzo Zampieri
TREVISO E PROVINCIA
19 La via de i Papi
de Emanuele Bellò
20 Momenti siori de maraveja
de Silvano Salvi
VENEZIA GIULIA E FRIULI
21 Don Elia el xe ndò de oltra
de Bruno Doria Rossetto
VENEZIA E PROVINCIA
22 Na perla tra la seda
de Annalisa Pasqualetto Brugin
23 Don Giuseppe M. Renier
de Giovanni Salvagno
24 Quartier Generàe
de Armando Mondin
25 "Scano Boa"
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
26 La furia de i contadini
de Renato Scarpi
27 Fate, strìe e… marànteghe
de Laura Viaro
28 "Ama il prossimo tuo…"
de Gianni Sparapan
28 Questo no l'è el mi bretin
de Sergio Bedetti
29 La tónbola
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
30 L'inbrojo amoroso
de Maria Penello Mingardi
31 So pare de i dialeti
de Giordano Dellai
32 Storie de scuola - l'Astronauta
de Giuseppe Segalla
33 Personagi ilustri da ricordare
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
34 Cimbri dispersi sul Carega
de Antonia Stringher
35 Muto, daltònico e malmostoso
de Giacinta Dall'Ora
36 I Martiri de Belfiore
de Mirco Castellani
37 El dolor… e i dispiaseri…
de Carolina Guerra
37 La vaca sgionfa
de Giuseppe Lavarini
38 El materasso de pena de oco
de Franca Isolan Ramazzotto
39 Èrene cussita, na olta…
de Lucia Beltrame Menini
40 Ciao, ciao dumilaevinti!
de Antonio Corain
41 A remengar par le contrade
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
42 El canton de 'e poesie
* * *
44 Libri-Concorsi-Mostre e altro
* * *
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo E con questo… i xe 38!
Co l’ano ’pena conpletà, i xe 38 i trimi instradà dal versuro del tenpo, dove Quatro Ciàcoe ga messo zo la mèjo somenza del nostro parlare, par sunar sù la prova che el dialeto veneto (come pure tuti st’altri) no ’l xe na lingua che sa da brusin, ma che anzi la ne permete de rumare, scavare e scalumare memorie, ricordi e atualità.
de Mario Sileno Klein
 
Tradission
Leggi l'articolo Epifania: tute le feste la porta via
de Luigi Frosi
 
Da Roma, in diaeto de Este (PD)
Leggi l'articolo “Carneade! Chi era costui?”
de Mario Piccolo
 
Da Mestre-Venezia
Leggi l'articolo Na perla tra la seda
de Annalisa Pasqualetto Brugin
 
Da Lendinara (RO)
Leggi l'articolo Fate, strìe e… marànteghe
de Laura Viaro
 
Da la Bassa Veronese
Leggi l'articolo Èrene cussita, na olta…
de Lucia Beltrame Menini