Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Marso 2011

Ano XXIX, n. 3, Marso 2011

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de M.K.
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Costumaje d'un vìvare vilan
de Dinerio
6 Quando la fameja
de Ugo Suman
7 Come zugàvino na volta
de Luigi Frosi
8 Caligola e el calegaro
de Gigi Vasoin
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
13 Done strordinarie
de M. Luisa Furin Zilio
14 Elisa Venturini
de M.K.
16 Le tre ochete
de Mariuccia Bazzaro
17 E i autori indove 'i metemo?
de Piero de Franceschi
18 La Provincia e l'Europa
de Lydia Maggiolo
19 Nicola Simoni
de Umberto Marinello
20 Màneghi, pecoli e maoni
de Pietro Gattolin
20 Eà stua a legna
de Antonio Giraldo
21 Caro el me fogo
de Gemma Bellotto
37 Novità per el turismo
de L.P.
I NOSTRI PAESI
22-36 Albignasego (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
38 La "Cappella" de l'Ospedal San Martino
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
39 A me cara Venessia
de Armando Mondin
39 El Cristo de le trincèe
de Emanuele Bellò
40 "stranie cosse"
de Daniele Marcuglia
VENEZIA GIULIA E FRIULI
41 Le frasi storiche
de Luigi Perini
43 A pescà con la togna
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
44 Piccoli scrittori crescono
de Guido de Nobili
45 I do Crocifissi
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
46 Venezia
de Renato Scarpi
47 Na lustradina
de Laura Viaro
47 Senza e soto
de Gianni Sparapan
48 Zoghi ìn Teramorta
de Sergio Bedetti
49 La Pina "Donata"
de Romano Beltramini
VICENZA E PROVINCIA
48 Quea note
de Amalia Motta Pozzi
50 Vicensa, sità da "Guinness"
de Ines Scarparolo
51 Antiche usanze
de Maria Penello Mingardi
52 La storia de me popà
de Antonio Maraschin
53 Jacopo Cabianca
de Giordano Dellai
54 Arquà, on cantonselo al sole, sogno del Petrarca
de Gianni Fioretto
55 El "brusamarso"
de Bepin Daecarbonare
56 La maestra de l'asilo
de Dino De Guio
VERONA E PROVINCIA
42 Premio Castello
de L.P.
57 Un "Canova" in Piassa Bra
de Wanda Girardi Castellani
58 Guai se te verzi a qualchedun!
de Giacinta Dall'Ora
59 TI TENGO D'OCCHIO
de Lucia Beltrame Menini
60 Da le careghe ai violini
de Lucia Cozzolino Masotto
61 Laudato si', per sor'aqua…
de Enzo Coltro
62 El dialeto
de Antonio Corain
63 Passa el Giro
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
64 La Region Veneto informa
* * *
65 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
66 El canton de 'e poesie
* * *
68 I proverbi de "El Mestro"
de Renato Trevisan
68 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2017 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo 8 marzo: Festa de la dona?
Come ricorenza storica, par ricordare le 129 operaie, morte parché le se ga ris-cià protestare, la podarìa anca starghe, ma come festa par le conquiste sociali realizà da la dona, ghe xe poco da festejare
de Mario Klein
 
Sgiansi de sagessa antica
Leggi l'articolo Costumaje d’un vìvare vilan
’Delia e Vana, do comare in confidensa tra de lore, rovijando tra rogne de fameja, invia un filò in pescarìa, fregàndosene de st’altri che scoltava
de Dinerio
 
Tradission
Leggi l'articolo Come zugàvino na volta
de Luigi Frosi
 
Da Maran Lagunare (UD)
Leggi l'articolo A pescà con la togna
de Luigi Frosi
 
”La Sguaratà” – Ciàcole adriote
Leggi l'articolo La Pina “Donata”
de Romano Beltramini
 
Da San Bonifacio (VR)
Leggi l'articolo Laudato si’, per sor’aqua...
de Enzo Coltro