Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete


Copertina Novenbre 2012

Ano XXX, n. 11, Novenbre 2012

Sto Mese
PAR SCOMISSIARE
2 Padova viva
de M.K.
3 Editoriale
de Mario Klein
4 Létare al diretore
* * *
PADOVA E PROVINCIA
5 Sponsegoni su pèle vecia
de Vittorio Ingegneri Dinerio
6 La favola de Nemo
de Ugo Suman
7 Novenbre, mese de i morti
de Luigi Frosi
8 La Fonte "Raineriana" e el Lagheto de Arquà
de Gigi Vasoin
10 Cronache dialettali
di Michele A. Cortelazzo
11 Vocabolarieto vèneto
de M.K.
12 7° Concorso "Solesino"
de Mario Galdiolo
13 Me mama me contava…
de Mario Galdiolo
14 "la ruota" de Pietro Galletto
de L.B.M.
15 Prima de tuto la salute
de Lydia Maggiolo
16 Aparenza
de Antonio Giraldo
16 El dovere del ricordo
de M. Luisa Furin Zilio
18 Angelo Monaco
de Umberto Marinello
18 El contadin, servèo fin
de Pietro Gattolin
19 Da na porta a l'altra
de Gemma Bellotto
I NOSTRI PAESI
20-33 ARZERGRANDE (Padova)
testi di Renato Martinello
foto di Mario Galdiolo
BELUN E PROVINCIA
36 "Paolo e Caterina"
de Luigina Tavi
TREVISO E PROVINCIA
34 Pedemontana trevisana
de Emilio Gallina
37 Muran
de Armando Mondin
37 La festa de San Martin
de Emanuele Bellò
VENEZIA GIULIA E FRIULI
38 Figure del Risorgimento
de Luigi Perini
39 El fogo de Sant'Antonio
de Bruno Rossetto Doria
VENEZIA E PROVINCIA
40 I fiòi Benetazzo
de Giovanni Salvagno
41 Elda e Guido
de Guido De Nobili da Musil
42 Da la tartana al bragosso
de Angelo Padoan
ROVIGO E PROVINCIA
17 El giorno del sussidio
de Luciano Bonvento
43 Un Lendinarese a Genova
de Renato Scarpi
44 Par no' desmentegarli
de Laura Viaro
45 Tenpi e magnari
de Gianni Sparapan
45 È scuminsià le scuole
de Sergio Bedetti
46 Ghe gera funerali…
de Romano Beltramini
47 La mi bicicleta
de Daniela Zampirollo
VICENZA E PROVINCIA
34 I fradèi Arduino e Livio
de Antonio Maraschin
47 Pa' parlar del Veneto
de Maria Penello
48 "Raffaello verso Picasso"
de Ines Scarparolo
49 L'aeroplan cascò zo
de Irma Dalle Molle-Reagan
50 Na targa a Benetazzo, "santon" del bacalà
de Giordano Dellai
51 Personaji de na volta
de Gianni Fioretto
52 La Maria, la frìtola e 'l can
de Antonio Balsemin
52 Beati i ultimi!
de Dino de Guio
54 L'anzoleto
de Bepin Daecarbonare
VERONA E PROVINCIA
35 I Canti dell'Autunno
de L.B.M.
53 Caval o sìndaco?
de Lucia Cozzolino Masotto
55 San Zen… "Vescovo moro"
de Wanda Girardi Castellani
56 Un indorador gran brao
de Giacinta Dall'Ora
57 L'ovale de piera
de Lucia Beltrame Menini
58 I pronomi de uso… personale
de Enzo Coltro
59 Le scarpe nóe a barcheta
de Luigi Ederle
VITA E CULTURA
60 La Region Veneto informa
* * *
61 Libri-concorsi-mostre e altro
* * *
62 El canton de 'e poesie
* * *
64 Tiretere e altro
de Franca Isolan Ramazzotto
64 Paròe incrosàe
de Frank Payne Malvolti
[torna sopra]

 

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo No ne resta che vardare in sù
Xe un tòco che vardemo basso, parché ne pare che ne manca la tera soto i piè. L’alternativa xe quela de provare a alzare i oci al zielo e sperare che on filo de luce, on lanpo, na sita, on s-ciantiso el ne ilùmina la strada da ciapare
de Mario Klein
 
Da i Coli Euganei
Leggi l'articolo Da na porta a l’altra
de Gemma Bellotto
 
Da Adria (RO)
Leggi l'articolo È scuminsià le scuole
de Sergio Bedetti
 
Da Isola Vicentina (VI)
Leggi l'articolo Personaji de na volta
de Gianni Fioretto
 
Da Verona
Leggi l'articolo Un indorador gran brao
de Giacinta Dall’Ora
 
Da San Bonifacio (VR)
Leggi l'articolo I pronomi de uso… personale
de Enzo Coltro