Quatro Ciàcoe
Mensile de cultura e tradission vènete
de Roberto Soliman

Da la Bassa Padovana

Spèndare par sparagnare!
Sconti e Saldi, Black Friday, Oferte Speciali, Svuoto Tutto!, Mercatini senpre e so tute le piazze: tuto ne invita a spèndare le coatro palanche de la paga o de la pension!

Quatro Ciàcoe
I ne costrinze, par imitazion, a fare coelo che che altri i dise e che i fa.
I ne costrinze, par imitazion, a fare coelo che che altri i dise e che i fa.
Tacàndose al testo Dal barato a i schèi, ca go messo zo so la pagina de Q.C. che el diretore benevolmente el me pùblica, e vedendo par television le interviste de coéi che (i dise lori) va a far la spesa de scarpe e vestiti solo durante i Sconti, a go fato ’na riflession. I ne costrinze, par imitazion, a fare coelo che che altri i dise e che i fa. A semo deventà de i copioni, par non dire de pèzo. E po’ i te dise anca coanto che spende i italiani a testa par sti sconti, e ti, ca non te voi èssare da manco a te vè a conprarte robe ca non te serve, parché i te fa el sconto. A te spendi par sparagnare! A non bastava mia i Sconti e Saldi che le nostre boteghete de stofe o de scarpe del paese le tacava fora de la pora vetrina ’na volta a l’ano, e magari le ghe zontava ogni tanto ’na Svendita totale per Fallimento, che non jera gnente vero, anca se a non sò come che le fesse ’nare avanti ’ste boteghete co i pochi schèi che girava in canpagna.
Adesso a te si tormentà da i giornài, da la television, da i volantini, dal telefono, dal computer, da brava gente che te vole vegnere incontro par farte sparagnare, faséndote spèndare schèi!
Po’, par telefono, a pare che i te i regala schèi dato che te si stà sortegià tra tanti, sentendo i discorsi de “speaker” che magari i te telefona da la Romania o da l’India, indove che ste organisazion comerciali le se rivolge in coéi “Call-Center” par spèndare poco. Par forza, se i ga da darte la roba par gnente a ti! E a te despiase a rispóndarghe male, parché a te sè che la xe gente, anca laureà, che a la xe pagà poco e magari solo se la conbina l’afare. Alora a ghe rispondo ca son iscrito al “Registro delle Opposizioni”, e coasi tuti i desmete la telefonata senza insìstare.
Bisognarìa ’vere el portafolio senpre gonfio par contentare tuti coéi che te ofre on afare, ma i schèi che gira i xe senpre coéi, o senpre manco, anca se i dise par television che a xe aumentà el risparmio de i italiani, sì ma coài italiani, coéi che staséa ben anca prima, dato che i ga el corajo de dirne che la richezza la xe concentrà so poche persone, senpre pi siore, senpre coele. A xe propio vero che “schèi fa schèi e pioci fa pioci!” Ma intanto a se contentemo de fare l’afare, anca se savemo che l’afare lo fa coéi che vende, ma bisogna far girare l’economia senpre pi in crisi!
’Na volta sì che se staséa atenti a spèndare, anca parché schèi a no ghin girava mia tanti in te le fameje, e a noantri toseti i ne passava la roba da vestire da on fradelo a l’altro e se i ne conprava calcossa de novo dal marzaro i ne la conprava in cressire in maniera che la ne nesse ben par altri du o tri ani. A me ricordo chela volta che a coatòrdase ani i me ga conprà on soprabito inpermeabile fodrà de stofa scozzese, parché el dovéa servirme anca da paletò, de arcoanti nùmari pi grande de la me misura, come ca ghesse da créssare altri trenta schèi. A non volèa mai métarlo sto soprabito che i me ga conprà co i schèi del late portà in laterìa da Gelain, parché a me vergognavo dato che a faséa on giro e mezzo in cintura e el me rivava coasi a i calcagni, e po’ a me naséa le ale de sto soprabito dentro a i razi de la bicicleta. Có naséa a messa, cossì cunzà, a me scondéa de drio de on pilastro e po’ a scapava a casa subito par paura che i me amizzi i me cojonesse, e apena ca go podesto a me son liberà de sto soprabito-paletò con la fodra scozzese, ma lo go oncora in mente parché forsi adesso el me narìa ben de cintura, ma el me rivarìa oncora piassè a i calcagni!

[torna sopra]

 

Archivio
2022 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1  
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Setenbre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Genaro
Dissenbre
Novenbre
Otobre
Lujo-Agosto
Giugno
Majo
Aprile
Marso
Febraro
Editoriale
Leggi l'articolo El ricordo ’juta a vìvare
Guài desmentegare el passato, spece quelo propio, fato de tenpi, de date, de fati, de traguardi co’ vitorie e sconfite, intarsià de incontri, de afeti e sentimenti, de persone care, de fameja... Senza de tuto questo vol dire fare la fine del figaro ch’i ghe ga tajà le raise parché no ’l dava pi fruti. Davero na bruta fine!
de Mario Sileno Klein
 
Da la Bassa Padovana
Leggi l'articolo Spèndare par sparagnare!
Sconti e Saldi, Black Friday, Oferte Speciali, Svuoto Tutto!, Mercatini senpre e so tute le piazze: tuto ne invita a spèndare le coatro palanche de la paga o de la pension!
de Roberto Soliman
 
Da Vigodarzere (PD)
Leggi l'articolo El legno xe più pressioso de l’oro
de Marisa Da Riz
 
Da Ponzano Veneto (TV)
Leggi l'articolo El me parlar
un zergo quasi muldaro
de Silvano Salvi
 
Ricorense
Leggi l'articolo La tenpesta Vaia
Xe passà romai un ano dal disastro de vento e de aqua che ga butà par tera mejari de àlbari e provocà dani par quasi tre miliardi de euro.
de Giordano Dellai
 
Da Verona
Leggi l'articolo On nono speciale
de Lucia Beltrame Menini